1
00:00:24,370 --> 00:00:27,620
A NETFLIX ORIGINAL ANIMATED SERIES

2
00:00:28,080 --> 00:00:33,870
MISSION 8 - MASTER GREEN PHOENIX

3
00:00:35,000 --> 00:00:39,200
Without a girlfriend or a date

4
00:00:39,290 --> 00:00:44,330
My scissors stay with me even very late

5
00:00:45,120 --> 00:00:48,080
Xuanwu washed me out.

6
00:00:48,160 --> 00:00:51,950
They don't even have a bus.
You have to walk to get around.

7
00:00:52,040 --> 00:00:53,870
There's a birdman ahead!

8
00:01:05,700 --> 00:01:08,290
This must be it.

9
00:01:09,040 --> 00:01:10,370
Where is Green Phoenix?

10
00:01:12,830 --> 00:01:14,790
I don't have his number.

11
00:01:14,870 --> 00:01:16,200
If I could call him.

12
00:01:24,790 --> 00:01:27,790
He is here, as the master intended.

13
00:01:30,450 --> 00:01:32,700
If he comes to the Eagle Statue,

14
00:01:33,870 --> 00:01:36,580
stick this blade into his body.

15
00:01:37,410 --> 00:01:39,700
- For what...
- No need to know.

16
00:01:39,790 --> 00:01:43,080
Please,
and you have difficulty doing it,

17
00:01:43,160 --> 00:01:44,910
renounces the mission.

18
00:01:45,950 --> 00:01:48,580
This would mark the end
of your learning.

19
00:01:48,660 --> 00:01:51,120
As well as your career as an assassin.

20
00:01:52,330 --> 00:01:53,750
I'll take care of it.

21
00:01:57,370 --> 00:01:58,370
Wait.

22
00:01:59,700 --> 00:02:02,160
This mission could be dangerous.

23
00:02:03,200 --> 00:02:04,540
Be careful.

24
00:02:07,450 --> 00:02:08,830
Yes, master.

25
00:03:17,700 --> 00:03:20,750
Yes, I need to change.

26
00:03:30,580 --> 00:03:35,160
Miss Plum Blossom! What a coincidence
and lucky to find you here.

27
00:03:35,250 --> 00:03:37,040
Why this outfit?

28
00:03:38,250 --> 00:03:40,910
Do I look like a cosplayer?

29
00:03:41,000 --> 00:03:43,500
Your master told me to find it here
dressed like this.

30
00:03:43,580 --> 00:03:44,750
It's important.

31
00:03:44,830 --> 00:03:48,660
- Do you have anything to snack on?
- Yes. A midnight snack?

32
00:03:50,000 --> 00:03:53,830
Yes, you always lead
difficult missions.

33
00:03:53,910 --> 00:03:55,080
I have medicine...

34
00:04:00,040 --> 00:04:01,870
It hurts.

35
00:04:05,700 --> 00:04:09,250
There is no chemistry between us.

36
00:04:09,330 --> 00:04:10,700
Had to stay vigilant.

37
00:04:13,080 --> 00:04:14,160
I'm sorry.

38
00:04:23,700 --> 00:04:26,750
Thirteen. Don't ask
the reason for the mission,

39
00:04:26,830 --> 00:04:29,250
whether good or bad.

40
00:04:29,330 --> 00:04:31,410
A murderer has no emotions.

41
00:04:31,500 --> 00:04:35,290
Thirteen, remember your goal
and know your place... Wait.

42
00:04:41,790 --> 00:04:44,290
Yes, you always lead
difficult missions.

43
00:04:44,370 --> 00:04:46,410
I have medicine...

44
00:04:54,950 --> 00:04:57,500
I'm not sensitive.
It doesn't make any sense.

45
00:04:57,580 --> 00:05:00,250
I return the medicine and leave.

46
00:05:11,080 --> 00:05:13,750
I couldn't find you,
I started to eat.

47
00:05:16,080 --> 00:05:17,080
But I...

48
00:05:17,160 --> 00:05:20,910
What was it? I felt
a cold sensation like a balm.

49
00:05:21,000 --> 00:05:26,750
And it faded right away.
Is it some kind of water ice?

50
00:06:35,200 --> 00:06:39,250
Young lady, choose a side.

51
00:06:44,950 --> 00:06:48,200
This is one of the most sought after targets.

52
00:06:48,910 --> 00:06:51,870
And you are a Xuanwu assassin.

53
00:06:52,500 --> 00:06:55,250
Are you the Blind Wizard
who sees the future?

54
00:07:02,160 --> 00:07:04,250
It's exaggerated.

55
00:07:04,830 --> 00:07:08,250
I predict evil acts
on occasion.

56
00:07:08,330 --> 00:07:12,580
And I do my best
to prevent them from happening.

57
00:07:12,660 --> 00:07:14,290
THE BLIND SORCERER

58
00:07:15,790 --> 00:07:19,750
Don't be so judgmental.
You just want the reward.

59
00:07:19,830 --> 00:07:22,790
I only kill to protect Xuanwu.

60
00:07:23,450 --> 00:07:29,000
Today I will destroy
the biggest threat ahead for Xuanwu.

61
00:07:32,160 --> 00:07:33,830
Who is he talking about?

62
00:08:13,790 --> 00:08:15,830
If you try to help him,

63
00:08:15,910 --> 00:08:20,000
it will be considered a betrayal,
a capital crime.

64
00:08:21,250 --> 00:08:23,830
Your master will be involved too.

65
00:08:25,620 --> 00:08:28,250
Brother monk, nice to meet you too.

66
00:08:28,330 --> 00:08:31,540
Nothing opposes us.
Why do you want to kill me?

67
00:08:31,620 --> 00:08:36,540
In my vision,
you will bring misfortune to Xuanwu.

68
00:08:38,290 --> 00:08:42,120
Two years ago you killed
the mythical creature of Xuanwu.

69
00:08:42,200 --> 00:08:45,660
I sensed it,
but I couldn't stop you.

70
00:08:45,750 --> 00:08:48,450
Now I must destroy you.

71
00:09:29,080 --> 00:09:33,620
He is powerful.
I expected to destroy the rosary.

72
00:09:33,700 --> 00:09:36,370
But it simply
changed its trajectory.

73
00:09:38,290 --> 00:09:42,040
Master, I'm sorry.
My mission is a failure.

74
00:09:50,450 --> 00:09:53,120
You could have just left.

75
00:09:53,830 --> 00:09:56,830
You will be responsible
of your own destruction.

76
00:10:08,040 --> 00:10:09,870
I'm trapped in his matrix.

77
00:10:09,950 --> 00:10:11,700
Impossible to get out.

78
00:10:59,700 --> 00:11:02,620
You stabbed him
with the Black Frost Blade.

79
00:11:03,870 --> 00:11:07,620
The evil power of the blade
will drive him crazy.

80
00:11:08,250 --> 00:11:09,950
Inconceivable consequences.

81
00:11:10,040 --> 00:11:14,160
Did the master really give me
the Blade, this ancient relic?

82
00:12:01,250 --> 00:12:05,660
All misfortunes will be
reduced to dust.

83
00:13:12,830 --> 00:13:16,750
Go... go now.

84
00:13:42,910 --> 00:13:45,200
He's already in beast mode.

85
00:13:46,160 --> 00:13:49,620
But he managed to come back
and to protect the girl.

86
00:13:56,250 --> 00:13:58,540
This is not what I expected.

87
00:13:59,370 --> 00:14:02,620
Which part
was my calculation wrong?

88
00:14:31,000 --> 00:14:32,950
My time has come.

89
00:14:40,330 --> 00:14:42,000
He returned as expected.

90
00:16:24,790 --> 00:16:29,790
Subtitles: Luc Kenoufi